Home 
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
|
einen Buchstaben wählen: | a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m | | n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z | [ zurück ]
Klage1661 gelouben mînem munde. / mîn gedanc ist nâch dir breit: / ob mich dîn gnâde enbunde, [adj, endlos, boundless]    1804 wan des tiefen meres fluot / mit sîner breiten flüete, / swie in vil selten ieman wuot, [adj, weiten, wide] Erec747 Êrec ouch dort zuo reit. / sîn schilt was alt swære lanc und breit, / sîniu sper unbehende und grôz, [adj, breit, wide]
1199 gegenwürtic über den hof reit / ze einem steine, der was breit, / ein wênic ûf an eine stat [adj, breit, flat]
1228 sam der hase sô er in dem netze lît: / des ist mîn riuwe worden breit. / ez ist eht als man dâ seit, [adj, gross, great]
1429 sîn man tief unde reit, / [sîn brust starc unde breit,] / mit ganzem gebeine, [adj, breit, broad]
1561 vür ir brust wart geleit / ein haftel wol hande breit, / daz was ein gelpher rubîn: [adj, -breit, width (across)]
1574 ein borte ir hâr zesamene bant: / der was ze mâze breit, / kriuzwîs überz houbet geleit. [adj, Breite, width]
1720 unde gâhes dâ vür gât / ein wolken dünne und niht breit, / sô enist ir schîn niht sô bereit [adj, breit, wide]
1992 ze Riuzen noch ze Pôlân. / si was lanc unde breit, / allenthalben drûf geleit [adj, breit, broad]
1999 daz man ez volprîsen muoz, / gezobelt breit ûf den vuoz. / der zobel was daz nie dehein man [adj, breit, wide]
2028 mit liehtem golde übertragen, / ir darmgürtel borten breit. / dô disiu schar reit [adj, breit, wide]
2310 von silber schône zebreit / diu rîs, ze breit noch ze smal, / si beviengen daz bret über al: [adj, breit, broad]
7087 enhalp bî dem viure stân, / breit unde wol getân, / gelîche lanc gewahsen, [adj, breit, broad]
7313 was ein strich über geleit / wol eins halben vingers breit. / der strich grüene was [adj, breit, wide]
7656 diu nider zuo der erde gie: / diu was einer hende breit, / mit edelem gesteine beleit. [adj, breit, width]
7698 dâne kunde eht niemen an erspehen / leders eines nagels breit: / ez was guot und gemeit, [adj, breit, width]
7733 starc unde vil gemeit, / ein borte zweier vinger breit, / nâch dem zoume vollekomen [adj, breit, wide]
7741 vor in den zoum geleit / in ein schîben, diu was breit, / diu nider vür den zoph gie [adj, breit, broad]
8145 sîner manlîchen stætekeit / gegen einem hâre breit, / und emphienc ez allez vür spot. [adj, breit, width]
8543 an degenlîcher manheit. / des ist sîn êre vil breit / und ze ganzem lobe erkant [adj, gross, great]
8726 ouch enstuont dâ diu erde niht blôz / gegen einer hande breit, / diu enwære mit bluomen bespreit, [adj, breit, width]
8865 hæte ich aller manheit / niender eines hâres breit, / wan der die ich von iu hân, [adj, breit, breadth]
8884 ûf einen stîc den er dâ vant: / der was grasic und niht breit. / si beliben alle, er eine reit. [adj, breit, wide]
7177 der vant ze dem genieze / vil starke breite spieze, / und wolde er den hasen jagen, [adj, breite, thick]
7671 wâren die stegereife, / breite goltreife, / gebildet nâch zwein trachen. [adj, breite, broad]
9206 daz von dem slage erglaste / ein breitiu vlamme viurîn, / daz daz viur möhte sîn [adj, breite, broad]
747: breit; [broad] 1720: niht breit; [narrow] 8884: niht breit; schmal [narrow] Heinrich40 geburt unde rîcheit; / ouch was sîn tugent vil breit. / swie ganz sîn habe wære, [adj, umfassend, extensive] 1101 swie wê ez dînem lîbe tuo, / geriuwetz dich eins hâres breit, / sô hân ich mîn arbeit [adj, Breite, breadth] 1211 des er ze selhen dingen phlac. / ez was lanc unde breit, / wan daz ez sô wol niene ensneit [adj, breit, broad] 1443 er gap in ze eigen dâ zehant / daz breite geriute, / die erde und die liute, [adj, große, large] 40: breit; bedeutend [considerable] 1101: hâres breit; nur im Geringsten [even the slightest] 1443: breite; weite Gregorius1603 weder zen lanken noch in den buoc, / dâ hinder eines vingers breit / dâ der surzengel ist geleit. [adj, breit, breadth]
2802 und wüestent doch die liute. / ez wære ein breit geriute / ze dînen armen wol bewant: [adj, grosse, large]
2918 dîn vüeze solden unden / breit sîn und zeschrunden / als einem wallenden man. [adj, breit, broad]
1823 ein ander niht verlougen / unz si sich vor dem breiten sê / enmohten undersehen mê. [adj, breiten, wide]
Iwein437 an houbet unde an barte, / sîn antlütze was wol ellen breit, / mit grôzen runzen beleit [adj, breit, wide] 443 mit spannelangem hâre, / breit alsam ein wanne. / dem ungevüegen manne [adj, gross, broad] 459 rageten sî im her vür, / lanc, scharpf, grôz, breit. / im was daz houbet geleit [adj, breit, wide] 575 diu ist sîn schate und sîn dach. / si ist breit hôch und alsô dic / daz regen noch der sunnen blic [adj, breit, broad] 6437 in einen boumgarten hin: / der was sô breit und sô wît / daz er vordes noch sît [adj, breit, wide] 6432 der in einen wec leite / über des palas breite: / wan dô het erz ersuochet gar. [adj, breite, wide] 401 in dem walde verborgen / ein breitez geriute / âne die liute. [adj, breite, broad] 6432: breite; BMZ I. 236a, 47 = adj, Mohr = Breite |