Home 
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
|
einen Buchstaben wählen: | a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m | | n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z | [ zurück ]
Lyrik8/03/02 Ist ez wâre, als ich genuoge hoere jehen, / daz lôsen hin ze den wîben sî der beste rât, / wê, waz heiles mac danne einem man geschehen, [adj, beste, best]    12/01/04 ein ritter der vil gerne tuot / daz beste, daz sîn herze kan. / Der wil dur dînen willen disen sumer sîn [adj, beste, best] 5/04/05 daz lâze ich sîn. / der vröide mîn den besten teil / hât er dâ hin, [adj, besten, best] 7/01/08 daz dir vrumet." / sus sol ein man des besten sich versehen. / [adj, Beste, best] 18/02/06 Er hât wunneclîchen gruoz / von den besten, die nu lebent. / ez ist ein nôt, swer lange bîten muoz. [adj, besten (Frauen), best (ladies)] Klage1615 die besten lêre die ich kan. / wis stæte, daz ist der beste list, / und merke, swie herte ist [adj, beste, best] 154 von den die sî erkennent. / so si danne die besten nennent / und sagent waz diu tugende hât [adj, besten, best (ones)] 1614 „Lîp, ich gibe dir hie an / die besten lêre die ich kan. / wis stæte, daz ist der beste list, [adj, besten, best] Erec371 alsô rîchiu bettewât / sô si diu werlt beste hât, / mit samîte bezogen, [adj, die beste, (the) best]
2010 den Kriechen und den heiden. / der beste zobel kumt von dan / den diu werlt ie gewan. [adj, beste, best]
3056 unde ane leite / daz beste gewæte / daz si iender hæte. [adj, beste, best]
6844 und sol den lîp verlorn hân / der beste ritter der darf leben! / im enwelle got genâde geben, [adj, beste, best]
7109 schœnez loup und reinez gras, / sô ez in dem walde beste was. / waz touc daz lange vrâgen, [adj, (das) beste, (the) best]
7130 swelher hande man gedâhte. / dar zuo was dâ daz beste jaget / dâ von uns ie wart gesaget. [adj, beste, best]
8500 er sluoc benamen hie drî man / sô man si beste erkande / in deheinem lande. [adj, (als) beste, (as) the best]
9868 ûf ir ros von rabîne, / sô si si heten beste, / und kondewierten die geste [adj, (die) besten, (the) finest]
10031 von ir sîdînen wât, / sô si diu werlt beste hât. / sus emphiengen die von Karnant [adj, am besten, (the) best]
942 mit vil williger hant. / doch jener die besten würfe warf / der kein zabelære bedarf, [adj, bessten, best]
1620 der hete einer âne strît / an lobe den besten gewin. / des jâhen si alle under in, [adj, höchsten, best]
1986 als manz von in vernomen hât, / den besten brûnât den man vant / über allez Engellant. [adj, besten, best]
2158 von allen ambeten meisterschaft. / die aller besten spilman / die diu werlt ie gewan [adj, -besten, best]
2372 er brâhte sîn massenîe gar. / nû wâren die besten dâ ze wege / geherberget nâch ir phlege. [adj, besten, best]
2581 daz man in nande / zem besten in sînem lande. / Êrecke dô sô wol geschach [adj, besten, best]
4715 doch er ûf Wintwaliten / dem besten rosse wære geriten / daz ie ritter gewan, [adj, besten, finest]
5901 beide schœne unde jugent, / ich bin an der besten tugent. / dirn mac mit mir niht wesen ze gâch. [adj, besten, best]
7126 der gap im genuoc und dannoch mê / der aller besten vische / die ie ze küneges tische [adj, -besten, best]
7530 und von edelem gesteine / und von dem besten golde / daz ie werden solde [adj, besten, best]
7965 schaden zuo den schanden, / die besten von allen landen. / des ist nû gewesen lanc [adj, besten, best]
8512 und welt irs geruochen, / sô gibe ich iu den besten rât, / daz ir des vehtens abe stât. [adj, besten, best]
9766 die niuwen genâde schouwen. / hie samenten sich die besten. / der wirt mit sînen gesten, [adj, besten, best]
9522 gewancte ichs nimmer umbe ein hâr, / ir wille ensî mîn bestez heil, / wan daz ist der meiste teil [adj, grösstes, greatest]
371: beste; auf der welt keine besseren gibt, Bech: wie sie die Leute für beste halten, die besten die man hat Heinrich98 Dirre werlte veste, / ir stæte und ir beste / und ir grœste magenkraft, [adj, gewaltigste, best] 89 vellet under vüeze / ab ir besten werdekeit, / als uns diu schrift hât geseit. [adj, höchsten, greatest] 117 er viel von sînem gebote / ab sîner besten werdekeit / in ein smæhlîchez leit: [adj, höchsten, highest] 183 der wîsen arzâte list. / den besten meister den er dâ vant, / der sagete im dâ zehant [adj, beste, best] 1025 hermîn unde samît, / den besten zobel den man vant, / daz was der mägede gewant. [adj, beste, best] 1387 noch geliget unz an den suontac. / Sîne vriunt die besten / die sîne kunft westen, [adj, besten, best (ones)] 89: besten; [the height of] Gregorius706 ein väzzelîn vil veste / und hie zuo daz beste / daz deheinez möhte sîn. [adj, beste, best]
1483 und iuwer heil gemêret / und nû daz beste vür geleit. / nû ist mir mîn tumpheit [adj, Beste, best]
1864 daz er des niene weste. / ir einer der beste / undersagete im vil gar, [adj, Beste, best]
1992 und er benamen weste / daz er wære der beste, / daz er hæte ellen unde kraft [adj, Beste, best]
2221 und erben bekæme. / diz was benamen der beste rât: / wande êlich hîrât [adj, beste, best]
2223 wande êlich hîrât / daz ist daz aller beste leben / daz got der werlde hât gegeben. [adj, -beste, best]
196 zehant er besande / die besten von dem lande / den er getrûwen solde [adj, Besten, best]
692 daz si niene westen / von ræten den besten. / an got sazten si den rât, [adj, besten, best (one)]
913 unde wuoste ir daz lant. / er gewan ir abe die besten / stete und ir vesten [adj, besten, best]
1887 der was ein harte vrum man, / der besten einer von der stat. / swaz er dem gebôt und bat, [adj, besten, best]
2007 daz er mit gemeiner zungen / ze dem besten ritter wart genant / über älliu diu lant. [adj, besten, best]
2889 und begunde im vür setzen / ir aller besten spîse. / die versprach der wîse, [adj, beste, best]
507 dô si was âne swære, / daz was ir bestiu vreude hie: / daz si niuwan ir weinen lie. [adj, beste, best]
Iwein144 daz gesinde noch die geste: / der bœste ist dir der beste / und der beste der bœste. [adj, Beste, best] 145 der bœste ist dir der beste / und der beste der bœste. / eins dinges ich dich trœste: [adj, Beste, best] 741 des vuort er mîn ors hin. / daz beste heil daz mir geschach, / daz was daz ich mîn sper zebrach. [adj, beste, best] 1475 der engel genôzschaft: / wan dû wær ie der beste.' / ir jâmer was sô veste [adj, Beste, best (of men)] 1722 niuwan dâ er sî weste: / diu stat was im diu beste. / Sus was mîn her Îwein [adj, beste, best] 1792 swaz sî tougens weste, / ir diu næhest und diu beste. / ir râtes unde ir lêre [adj, beste (Freundin), best (friend)] 1851 swelher sich daz nimet an / daz er der beste sî von in, / dern getar niemer dâ hin [adj, beste, best] 3014 sî sprach 'tuo zuo dînen munt: / dir ist diu beste vuore unkunt. / dich geruorte nie mîn meisterschaft: [adj, beste, best] 3699 vil schiere man im dô gewan / daz beste harnasch daz man vant / und daz schœnest ors über al daz lant. [adj, beste, best] 3902 nû schant erz dâ erz weste / veizet und aller beste, / und nam des einen brâten dan. [adj, (am) besten, (the) best] 4065 sô starke missetuon kan: / wander was benamen der beste / den ich lebende weste. [adj, Beste, best (man)] 4362 diu burc was harte veste / und allen wîs diu beste / vür stürme und vür mangen: [adj, beste, best] 4521 er sprach 'der mir ze trôste / dâ wære der beste / und kæme, oberz weste, [adj, beste, best] 5738 Wan diu alter weste / daz sî der aller beste / von dem hove wolte wern, [adj, Beste, best] 6119 mit iuwer aller minnen. / aller liute beste, / enpfâhet ir iuwer geste [adj, beste, good] 6971 daz wær in vür die leide / daz liebest und daz beste. / jane wâren sî niht geste [adj, Beste, best] 7867 in mînem gesinde: / und rât dar nâch daz beste.' / sî sprach 'der danne weste [adj, beste, best] 950 und kam dâ er die knappen vant. / den besten nam er dâ zehant, / den er niht verdagete. [adj, besten, best (one)] 1855 sô bringet der künec Artûs ein her, / die sint zen besten erkorn / die ie wurden geborn. [adj, besten, best] 2198 und ders ouch guote state hât; / dô welte si im die besten wât / unde leite in die an. [adj, besten, best] 2364 ich hân gester besant / die besten über mîn lant: / vor den suln wirz niht stillen. [adj, Edelsten, best] 2742 hât mir liebes vil getân / an dem besten vriunde den ich hân. / er hât mirz allez wol geseit, [adj, besten, best] 2833 mir hât der schûr erslagen / den besten bû den ich hân. / ich vürhte ich müeze daz hûs lân. [adj, bestes, best] 3071 unz sî der künec dâ gesach / und sîne besten alle / mit vrœlîchem schalle: [adj, Besten, best (knights)] 4599 ob ich sî hinnen bringe; / ir habet der besten ein her: / ob ich sî allen den erwer [adj, Besten, best] 6387 von golde und von sîden / würken wir die besten wât / die iemen in der werlte hât: [adj, besten, finest] 6445 diu gotinne Jûnô, / do si in ir besten werde was. / diu schœne bluot, daz reine gras, [adj, höchsten, greatest] 6957 daz ich ez gote tiure clage / daz die besten gesellen / ein ander kempfen wellen [adj, besten, best] 4850 ez wart vil dicke von in zwein / sîn bester vriunt her Gâwein / an der bete genant [adj, bester, best] 4521: beste; v. 4520 |