Home 
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
|
einen Buchstaben wählen: | a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m | | n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z | [ zurück ]
Lyrik1/04/01 Dô ir mîn dienest niht ze herzen gie, / dô dûhte mich an ir bescheidenlîch, [stm, Dienst, service]    12/02/01 'Du solt ime mînen dienest sagen. / swaz im ze liebe muge geschehen, [stm, Respekt, admiration] 1/01/07 wan ich vil gar an ir versûmet hân / die zît, den dienst, dar zuo den langen wân. / ich wil ir anders ungevluochet lân [stm, Dienst, service] 3/03/06 Si nimt von mir vür wâr / mînen dienst manic jâr. / ich hân gegert [stm, Dienst, service] 4/01/01 Mîn dienst der ist alze lanc / bî ungewisseme wâne. [stm, Dienst, service] 12/01/02 Dir hât enboten, vrowe guot, / sînen dienst, der dirs wol gan, / ein ritter der vil gerne tuot [stm, Dienst, service] 12/04/07 daz mich'n mac getroesten nieman, sî entuoz, / sô sol si nemen den dienst mîn / únd bewar dar under mich, [stm, Dienst, service] 8/02/08 gewinne ich nâch der langen vrömede schoenen gruoz, / wie sêre ich mit dienste daz iemer mê besorgen muoz. / [stm, Dienst, service] Klage129 mîner swæren bürde würde entladen, / und mich in ir dienest næme / als guotem wîbe wol gezæme, [stm, Dienst, service] 186 daz sî spræche ze mir / 'dînen dienst wil ich von dir,' / swie der danne wære, [stm, Dienst, service] 421 lâ dir niht versmâhen / mîn dienest und mîn friuntschaft, / und twinc mich mit selher kraft [stm, Dienst, service] 593 ez muoz dir komen von heile / ob sî dîn dienest twinget / daz dir an ir gelinget, [stm, Dienst, service] 1220 swaz ich tuon, daz ist dîn sælekeit. / ir ist vil lîhte mîn dienest leit. / „Dar ûz solt dû ez bringen.“ [stm, Liebesdienst, service] 1630 du endienest ir unz ûf die stunt / daz ir dîn dienest werde kunt. / ist sî danne ein guot wîp, [stm, Dienst, service] 1769 swer daz ie guot genande, / ob mich mîn dienest niht vervât. / die sêle gibe ich ze phande [stm, Dienst, service] 628 milte unde manheit / ist ir ze dienste niht leit; / sînen lîp habe er schône [stm, (ihren) Diensten, service] 1062 Mîn wille niht enfliuhet / swaz ze dienste geziuhet: / swaz ich getuon mac oder sol, [stm, Liebesdienst, service] Erec3017 nû gezam des wol der sunnen schîn / daz er ir dienest muoste sîn: / wan er den gelieben zwein [stm, Diener, servant]
3589 daz ich si vüeren müeze: / der dienest ist mir süeze." / Êrec sprach: "knabe, daz sult ir lân. [stm, Dienst, service]
4369 er sprach: "ir wert iuch âne nôt / dâ mite daz ich iu dienest bôt. / daz enhân ich anders niht getân [stm, Grüsse, greetings]
4980 geruochet, swâ ich hin var, / daz ich iuwer dienest müeze sîn. / mînem herren und der künegîn [stm, Diener, servant]
4982 mînem herren und der künegîn / sult ir mînen dienest sagen / und mich zornes übertragen." [stm, Dienstbarkeit, service]
5128 sich vleiz von in ein gelîcher muot / swaz im dienest mohte sîn. / vil schiere kam diu künegîn [stm, zu Dienst, (of) service]
5693 und gât vür die künegîn / und saget ir den dienest mîn. / kündet ir iuwer sache gar, [stm, Verehrung, devotion]
7216 daz er in alsô gereit / daz er ir dienest muoste nemen. / der arzte mohte in wol gezemen. [stm, Dienst, services]
9380 sehet, der bin ich iu bereit: / sô muget ir dienest von mir hân, / des iu sus muoz abe gân, [stm, Dienst, service]
1252 gewinne iuwer hulde / und gar in iuwerm dienste stê. / dannoch sage ich iu mê: [stm, Dienst, service]
3529 und geruowet nâch iuwer arbeit: / man ist iu dienstes dâ bereit. / unde bite iuch mêre [stm, zu Dienst, (with) service]
4957 diz leistet âne widerstrît, / ob ir dienstes willic sît: / dar zuo sîn wirs alle vrô." [stm, Dienst, (for) service]
Heinrich349 von gotes gebe ein süezer geist. / Ir dienest was sô güetlich. / dô der arme Heinrich [stm, Dienst, care] 1160 in des namen ez geschehen sol; / der erkennet dienest harte wol / und lât sîn ungelônet niht. [stm, Dienst, service] 1163 ich weiz wol daz er selbe giht, / swer grôzen dienest leiste, / des lôn sî ouch der meiste. [stm, Dienst, service] 339 gürtel unde vingerlîn. / mit dienste brâhte er si ûf die vart, / daz si im alsô heimlich wart [stm, Aufmerksamkeit, attention] Gregorius663 diu beidiu sinne unde lîp / in gotes dienest hâte ergeben: / dehein wîp endorfte bezzer leben. [stm, Dienst, service]
1794 unde diene gote hie. / ja enübersach er dienest nie. / sun, nû stant im hie ze klage [stm, Dienst, service]
3161 guot ze rihtære. / dienstes si im gedâhten, / daz si ouch volbrâhten [stm, (einen) Gottesdienst, (a) divine service]
Iwein4278 des alle vrouwen ruochten / die sînen dienest suochten, / mîn lieber vriunt her Gâwein, [stm, Dienst, service] 6300 sî wurden dicke schamerôt, / dô er in sînen dienest bôt, / diu ougen trüebe unde naz, [stm, Ergebenheit, respects] 6666 und daz er im vil gar gevrumt: / swelch dienest sô ze staten kumt / daz er im liep unde guot [stm, Dienst, service] 8156 lange hâte gegert. / ir dienest was wol lônes wert: / ouch wæn ich sîs alsô genôz [stm, Dienst, service] 7986 ze rehte umb iuch verschulden müge / als ez dem dieneste tüge / den ir mir nû habt getân.' [stm, Dienste, service] 3041 wan er alle sîn arbeit / im ze dienste kêrte, / wier im sînen prîs gemêrte. [stm, Dienst, service] 3879 alser in sît alle wege / mit sînem dienste êrte / und volgt im swar er kêrte [stm, Dienste, service] 4401 er wart sînem lîbe / ze dienste gekêret / und über state gêret. [stm, Diensten, service] 4910 daz ich im niht des abe gê / daz im ze dienste gestê. / muoz ich sî under wegen lân, [stm, Diensten, service] 6002 er sprach 'ichn habe gnâden niht: / swem mîns dienstes nôt geschiht / und swer guoter des gert, [stm, Hilfe, service] |